فروشگاه i poroje

موضوع پروژه:ترجمه مقاله رویکرد مقایسه‌ای ارتباط رشد و توزیع درآمد از دیدگاه اسلام

تعداد صفحات:25

فرمت:word

قیمت: 5000 تومان

چکیده: با شروع صنعتی شدن به ویژه پس از جنگ جهانی دوم، پدیده فقر همواره به نحوی از انحاء افکار جوامع بشری، به ویژه کشورهای در حال توسعه را بیشتر به خود مشغول کرده است. این جوامع با توجه به سطح قرارگیری در مدار توسعه، به حل این معضل پرداخته و با اتخاذ راهبردهایی چون رشد اقتصادی، رشد توأم با توزیع و … درصدد بهبود شرایط زندگی مردم کشورشان برآمدند. نظریات مختلفی در این دوران  در ارتباط با چگونگی همسویی رشد اقتصادی و توزیع درآمد در جهت بهره‌مندی تمام اقشار اجتماع از مواهب رشد مطرح گردید که هریک ضمن ستایش نقش عدالت توزیعی در جامعه به بررسی تقدم و تأخر آنها پرداخته  و سعی در تبیین الگویی برای نشان دادن رابطه‌ی این دو با یکدیگر داشتند. در این نوشتار ضمن بیان این نظریات به تبیین دیدگاه اسلام در این رابطه پرداخته شده است. بر این اساس با توجه به اینکه اسلام عدالت توزیعی را در جامعه به عنوان هدف و عاملی در جهت سعادت انسان می داند و رشد اقتصادی را تنها به عنوان ابزاری در جهت نیل به آن پذیرفته است، لذا کلیه نظریاتی را که رشد را بر توزیع مقدم می‌دانند رد کرده و با معرفی راهکارهای گوناگونی در توزیع درآمد جاری و توزیع منابع اولیه تولید، درمی‌یابیم که تعارضی بین رشد و توزیع وجود ندارد اگر چه عمدتاً توزیع عادلانه درآمد در مقایسه با رشد از اولویت بیشتری برخوردار است.

Abstract: The starting industrialization, particularly after World War II, the phenomenon of poverty somehow always thought of the ways human societies, particularly the developing countries has been more engaged. These communities according to exposure levels in circuit development, and addressed to solve this problem by adopting strategies such as economic growth, coupled with the growth and distribution … Seeks to improve the lives of people tried their country. Different theories in connection with this period of economic growth and how to align the distribution of income in order to benefit all segments of society brought riches grow each praised the role of distributive justice in the community to review their pay Precedence and try to explain a model to show relationship between the two were together. In this article the expression of these theories to explain the Islamic view in this regard has been paid. Accordingly, given that Islam distributive justice in society as a factor for goal and knows human prosperity and economic growth only as a means to achieve it has accepted, so that all opinions on the distribution of the growth front considered rejected by introducing a variety of strategies in the current income distribution and distribution of basic resources of production, Drmyyabym the conflict between growth and distribution does not exist, although mostly fair distribution of income growth than has the highest priority.